SH: Фильм

Великий вже хоч би тим, що зняв "Вбивцю, що Плакав" і «Братерство вовка», вмудрившись відомий гуру по частині лицедійства Марка Дакаськоса виставити пристойним актором. А це, скромно відмітимо, не вдавалося нікому до француза і навряд чи вдасться після. Що до могутності, то задайте собі простій питання - чи багато режисерів здатні так екранізувати культову гру, щоб представники двох абсолютно різномастних таборів - цокнутих поклонників Silent Hill і звичайних синефілов, ні про який культ тих, що слихом не чули - по закінченню сеансу пішли б в один і той же шинок: надиратися від радості, обговорювати перипетії сюжету і присягатися один одному у вічній дружбі?

Ось вам хрест - далеко не багато. Зазвичай екранізації кренить то в одну, то в інший бік: у результаті може вийти як пристойне кіно, від якого вищезазначені фанати будуть повернути ніс («Ху зе фак з Еліс? І де Джілл Валентайн, вашу маму?»), так і нелегкотравне щось з купою даремних відсилань до оригіналу («Дивитеся, Джакс врізав по землі своєю механічною ручкою! Це кращий фільм всіх часів і народів!»).

Останній фільм мосьє Ганса - звір в цьому сенсі абсолютно особливий. Звичайному, не провідному довгий годинник за комп'ютером або приставкою глядачеві не забороняється, а навіть заохочується абстрагуватися від специфіки початкового матеріалу. Простіше кажучи - послати рідну лісом, щоб як слід заблукала і натерпілася страху. Тому що і без неї, специфіки, все чудово і більш ніж зрозуміло - моменти з розряду «Я щось пропустив?» відсутні як клас. Фактично, єдина незручність, пов'язана з походженням «Сайлент Хилла» - це поклонники першоджерела. Не прийшли вам їх бог сусідами по кріслах - замордують розмовами на тему. Не виключено, що, йдучи з фільму, ви знатимете про предмет куди більше, ніж розраховував донести до вас режисер. А в іншому - спробуйте здогадайся про те, що на початку була Гра. Чи це не здорово?

Сюжет «Сайлент Хилла» не впокорює нові, небачені для ужастіков висоти, але вже як мінімум гідно виглядає на тлі колег по жанру. Чіткий початок відсутній, а розгадка закладена поряд з вибиваючою мізки кінцівкою і завершальними титрами - ну і бога ради, не маємо нічого проти. Головне, що сценарні перипетії примушують не раз і навіть не два наморщити лоб навіть людей осудних, а вже затарівшиеся холодним півасиком і смачними хрусткими чіпсами бівіси взагалі ні бельмеса не зрозуміють в тому, що відбувається. Перевірено на практиці. І якщо ти, поважаний читач, порахуєш це мінусом, так і знай - зустрівши тебе в темному провулку, ми не подамо руки і навіть не удостоїмо вітальним криком «Бігабу!» А гордо відвернемося і пройдемо мимо - лякати людей більш гідних і таких, що думають.

У будь-якому випадку, дорога, по якій належить пройти глядачеві з крапки «Почало» в крапку «Фінал» - виняткова. Не те щоб оповідна техніка відрізняється якійсь там унікальністю (хоча спробуйте назвати з ходу парочку фільмів, де дія розвивається паралельно на декількох шарах реальності), а актори виплигують з штанців персонажів, додаючи дійству небачену глибину (ні, ну право ж - що можна відкрити нового в психотіпах «матір, що втратила дочка» і «батько, що втратив дружину і дочку»?) - ні, що ви, не фальшивлять, а більшого і желать-то непристойно.

Проте все в «Сайлент Хилле» - і головні герої, і монстри, і музика (відмінна, без дурнів!), і операторські ігрища з кольором і світлом (і плювати, що візуальне рішення узяте з гри; щоб утілити його на великому екрані, потрібна незвичайна майстерність) - працює на антураж проклятого міста. Та ще як працює, доповімо ми вам! Завзято, з вогником, цілеспрямовано тиснувши не стільки на нерви, скільки на психіку клієнтів.

Зазначений підхід, до речі, перекреслює неабияку кількість штампів жанру. Уявіть собі, в «Сайлент Хилле» можна із спокійною душею залишати транспорт з відкритими дверима, не боячись того, що зачаївся на задньому сидінні зла. Ні, там спокійно сидить і широко посміхається режисер з своїм чарівним рубильником, включення якого чревато метаморфозою і так не особливо доброзичливого середовища у відверто загрозливе оточення. Дивовижна справа - заміна несподіванки на невідворотність принесла свої плоди - стиглі і дуже-дуже смачні. Серйозно, іншим особливо вразливим особам для того, щоб іспужаться до пірамідхедов, вистачає і передбачаюча темноту сирена - коли розумієш, який жах зараз обрушиться на головних героїв, стає якось різко ніяково.

Бо, всього один раз отримавши уявлення про природу зла «Сайлент Хилла», починаєш боятися його на ту, що всю залишилася. І сам біс не розбере: чи то ти в тумані, чи то туман - в тобі.

the-silenthill.com © 2005-2007